Whiskey (2021)

A man decides to jump off a building, diagnosed with a terminal illness. On the rooftop, he has a seizure and goes through immense suffering. A savior for him is a woman he meets, also in pain and on the verge. They spend a night together. In the morning, he leaves to avoid adding pain to her life.

Unfortunately the movie Whiskey is not yet available on Disney Plus.