Ashes (2018)

After the aunt, the "black sheep" of the family, has died, the family is reluctant to accept the cremated remains of their relatives. But when they are struck by a series of mysterious and supernatural events, they must go through hell to get rid of the aunt's angry spirit once and for all.

Unfortunately the movie Ashes is not yet available on Disney Plus.