Shots fired inside a club frequented by black Brazilians in the outskirts of Brasilia leave two men wounded. A third man arrives from the future in order to investigate the incident and prove that the fault lies in the repressive society.
Unfortunately the movie White Out, Black In is not yet available on Disney Plus.
| Writing | Adirley Queirós | Writer |
| Directing | Adirley Queirós | Director |
| Sound | Guile Martins | Sound Effects Editor |
| Production | Simone Gonçalves | Producer |
| Sound | Francisco Craesmeyer | Sound mixer |
| Directing | Sandro Vilanova | Assistant Director |
| Crew | Leonardo Feliciano | Cinematography |
| Editing | Adirley Queirós | Editor |
| Production | Adirley Queirós | Producer |
| Sound | Camila Machado | Sound Effects Editor |
| Production | Denise Vieira | Producer |
| Art | Denise Vieira | Production Design |
| Editing | Guile Martins | Editor |
